山水國際娛樂

美國傳媒盛讚「下一個李安」

「麻吉」導演   「火爆」來台！

表揚好萊塢華人火爆成就 特別頒發獎狀表揚

預祝未來成就更精進！

被美國娛樂週刊封為「下一個李安」的導演林詣彬Justin LIN ，終於抵台了！台灣出生、美國成長的Justin，前陣子因為執導《玩命關頭之東京甩尾》逐漸受到台灣影迷的重視，其實現在的他雖然今天在好萊塢日受重視，並執導好萊塢商業鉅作，事實上他怎麼也忘不了當年辛苦拍設獨立製片《火爆麻吉》的過程，有人問他：「拍好萊塢商業鉅片，與拍獨立製片有何不同？」林導演會心一笑，好像在談論舊情人一般：「拍電影，其實就像是在談戀愛！拍獨立製片，就好像你遇到一個很特別的女人，他可能並沒有完美的外表，但是會讓你全心全意愛著她，至死不渝。而拍攝商業片，就好像在跟超級模特兒談戀愛，她可能有令人稱羨的外表及身材，但是你對她的愛也僅只如此。」這番以不同型態女人來打的比方，果真提供給現場參與者許多想像。

由於JUSTIN跟李安一樣，都是在台灣出生、並在好萊塢立足的華裔導演，也因此世界知名電影媒體常常把兩者拿來比較，美國「娛樂週刊」也把他稱「下一個李安」，對此， JUSTIN認為，自己受到這樣的比較感到十分榮幸，他也十分欣賞李安的成就，只不過他跟李安的拍片風格很明顯的不同，相信兩者一起努力 ，應該會開創出不同的好萊塢事業。至於有記者問到他是否會希望跟哪個華裔女演員合作， Justin笑著說：「這太難了，要看片子決定。」記者追問之下他才說出他跟其他亞裔的美國人一樣，對於周潤發很崇拜，因此如果真的要選一個「夢中最優華裔演員」的話，那應該就是周潤發了。

在台灣出生，八歲移民美國的Justin，坦承回到台灣有一種十分熟悉的感覺，當他吃到台灣的美食時，當年小時候走路上學、還有一條狗陪伴他的記憶全部回來了，他說他最喜歡的台灣小吃就是臭豆腐，他也說，希望能夠回來台灣拍片，能在台灣停留一段長一點的時間，這樣不但可以過一過台灣生活，還可以吃吃台灣的美食！

今天藉著《火爆麻吉》、《東京甩尾》等片，我們見證了JUSTIN 的好萊塢成就，電影公司特別頒發獎狀表揚這名「資優麻吉班同學林詣彬」， JUSTIN其實沒拿過台灣的獎狀，看到這張仿台灣學校所頒發的獎狀，感到十分新奇，翻來翻去研究半天，不知道該怎麼拿才好，後來工作人員才發現，其實導演看不懂，主持人才解釋是表揚他優秀的才華，他還是開玩笑說：「所以我可以畢業了嗎？」，不過他還是會把他好好珍藏，算是彌補遺失的一段回憶！

JUSTIN LIN這回是為了成名作《火爆麻吉》來台宣傳。 2003年，他刷了好幾張信用卡，四處借貸拍攝了將近美金五十萬，外加廠商的贊助，拍攝了第一部劇情長片《火爆麻吉》，沒想到，這樣一部低成本拍攝出來的影片，卻因為品質與劇情上都超越了許多主流影片，讓 Justin受到好萊塢商業市場的注意，除了在日舞影展掀起話題，《火爆麻吉》也成為MTV電影公司收購的第一部影片，美國上映票房當場賺回了成本的七倍多，跌破不少人眼鏡，也自此被片廠視為「很能賺錢的導演」，陸陸續續，他也受到許多好萊塢片廠的邀約，拍攝了《征服怒海》以及《玩命關頭之東京甩尾》，外傳韓國卜贊郁的影片《原罪犯》美國翻拍版也將由他執導，可見他在美國炙手可熱的程度。

只是，逐漸成為好萊塢炸子雞的Justin，並沒有因此而忘記自己是從獨立製片導演出身的過去，這次他到日本宣傳《東京甩尾》，聽到台灣片商將發行他的成名作《火爆麻吉》，立即排除萬難，結束完日本行程立即返回台灣。由於 Justin出身獨立製片，深刻了解到獨立製片創作者奮鬥的辛苦和影迷支持的重要性，因此返台後最希望的就是與台灣對電影創作有興趣的影迷與創作 者見面，昨天Justin下飛機後將直奔「影藝學院」參加晚上影迷座談會，現場影迷參與踴躍，創下影藝學院課程的盛況。

亞洲奇蹟影展本週五 (8/25) 起將在台北in89豪華數位影院、台中萬代福、高雄奧斯卡巡迴上映，放映影片除了林詣彬的《火爆麻吉》外，尚有林子聰的《得閒飲茶》、唐永健的《愛情故事》以及吳彥祖的《四大天王》，預售票兩廳院售票系統、博客來售票網以及各大上映戲院熱賣中，詳情請見山水電影官方部落格。